Saturday, August 28, 2010

တရုတ္ျပည္ စီးပြါးေရး ဖြံ.ျဖဳိးတုိးတက္ျခင္း၏ အေၾကာင္းရင္းမ်ား ၊ အခန္း ၁၀ (နုိင္ငံေတာ္ အက်ဥ္းသား)

အပိုင္း ၃
တရုတ္ျပည္ စီးပြါးေရးဖြံ.ျဖိဳးတုိးတက္ျခင္း၏ အေၾကာင္းရင္းမ်ား
အခန္း ၁၀
လယ္ယာေျမ လြတ္လပ္ေရး
တရုတ္ျပည္၏ အဆင္းရဲဆုံး ေဒသမ်ား၏ လူေနမႈအဆင့္အတန္းကုိ ျမွင့္တင္ေရးအတြက္
ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရး၏ အေစာပုိင္းနွစ္ကာလမ်ားအတြင္း၌ အစုိးရက ေက်းလက္ေဒသ လယ္ယာေျမ
ကန္ထရုိက္စနစ္ကုိ၁ ျပန္လည္၍ အေကာင္အထည္ေဖာ္ခဲ့သည္ ။ ဤအစီအစဥ္က
စီးပြါးေရးမက္လုံးမ်ားကုိ ျပန္လည္ေဆာင္ၾကဥ္းေပးခဲ့ျပီး တရုတ္ျပည္ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရး၏
အလြန္အေရးပါေသာ အဆင့္တစ္ခုျဖစ္သည္ ။ ဤအစီအစဥ္၏ အေျခခံသေဘာမွာ ေရေျမအားလုံးကုိ
အစုိးရက ပုိင္ဆုိင္သည့္အတြက္ လယ္ယာစုိက္ပ်ဳိးသည့္ မိသားစုမ်ားအား လယ္ေျမကုိ
ကန္ထရုိက္ခ်ေပးျခင္းျဖင့္ အတုိင္းအတာတစ္ခုထိ လြတ္လပ္ခြင့္ေပးျပီး လယ္ယာစုိက္ပ်ဳိးေရးအတြက္
မက္လုံးတစ္ခုေပးျခင္းျဖစ္သည္ ။
ျပည္သူ.ဘုံအဖြဲ.မ်ား တည္ေထာင္သည့္ ေမာ္၏အစြန္းေရာက္မူဝါဒမ်ား၏ အက်ဳိးဆက္မ်ားကို
တန္ျပန္ရန္အတြက္ ဝါရင့္ပါတီဝင္ေဟာင္းၾကီး လ်ဴေရွာက္ခ်ီသည္လည္း ဤအယူအဆမ်ားကုိ
တစ္ခ်ိန္က ေထာက္ခံခဲ့ဖူးသည္ ။ အဆုံးအျဖတ္ ေနာက္ဆုံးပိတ္ နုိင္ငံေရးတုိက္ပြဲ၌ လ်ဴက
ေမာ္ကုိရႈ႔ံးနိမ့္သြားသည့္အတြက္ ေက်းလက္ေဒသ လယ္ယာေျမ ကန္ထရုိက္အစီအစဥ္မွာ
အမွားအယြင္း အတိမ္းအေစာင္းမခံသည့္ မူဝါဒေရးရာ ကိစၥရပ္တစ္ခုျဖစ္သည္ ။ ဤအစီအစဥ္က
စုိက္ပ်ဳိးေရးထြက္ကုန္မ်ားကုိ ျမွင့္တင္ေပးနုိင္ေၾကာင္း ပါတီေကဒါအမ်ားအျပားက
ေတြ.ၾကံဳနားလည္ထားေသာ္လည္း လူအနည္းငယ္ကသာ ဤအစီအစဥ္ကုိ ေပၚေပၚထင္ထင္
ေထာက္ခံရဲသည္ ။
ေက်းလက္ေဒသ စီးပြါးေရးအတြက္ ေဖာ္ေဆာင္ခဲ့သည့္ ဤအစီအစဥ္၏ အက်ဳိးဆက္မွာ ေမာ္၏
ျပည္သူ.ဘုံအဖြဲ.မ်ားကုိ လုံးဝအျပီးတုိင္ ျဖိဳဖ်က္ပစ္လုိက္ျခင္းျဖစ္ျပီး လယ္သမား သန္း ၈၀၀အား
လြတ္ေျမာက္သြားေစခဲ့သည္ ။ ဤအစီအစဥ္ကုိ ေစာစီးစြာ ေထာက္ခံမႈက ေက်ာက္အား
ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရးကုိ ၾကီးၾကပ္ကြပ္ကဲရသည့္ အခ်က္အခ်ာက်သည့္ ေနရာသုိ.
ရာထူးတုိးျမွင့္ေရးအတြက္ တံခါးပြင့္သြားေအာင္ အေထာက္အကူျပဳခဲ့သည္ ။
ရလာဒ္မ်ား မည္မွ်ေကာင္းမြန္လိမ့္မည္ ၊ သုိ.မဟုတ္ အေျပာင္းအလဲမ်ားမွာ မည္မွ်ထိ အံ့ဩဖြယ္ေကာင္းလိမ့္မည္ကုိ မည္သူမွ် ၾကိဳတင္မသိခဲ့ပါ ။ ေက်းလက္ေဒသ လယ္ယာေျမ ကန္ထရုိက္အစီအစဥ္ကုိ တစ္နုိင္ငံလုံးအနွံ. အေကာင္အထည္ေဖာ္ဖုိ. သုိ.မဟုတ္ ေက်းလက္ေဒသ အမ်ားစုသုိ.တုိင္ ျဖန္.ၾကတ္အေကာင္အထည္ေဖာ္ဖုိ. မည္သူကမွ် အစီအစဥ္မဆြဲခဲ့ပါ ။ ၎မွာ ကြ်န္ေတာ္တုိ.၏ နားလည္လက္ခံနုိင္စြမ္းကုိ ေလးနက္လာေအာင္ စဥ္ဆက္မျပတ္ ျဖည့္ဆည္းေပးေနသည့္ တစ္ဆင့္ျပီးတစ္ဆင့္သြားသည့္ ျဖစ္စဥ္တစ္ခုျဖစ္သည္ ။
၁၁ၾကိမ္ေျမာက္ ဗဟုိေကာ္မတီ တတိယအၾကိမ္ စုံညီအစည္းေဝး (၁၉၇၈ ခုနွစ္တြင္က်င္းပခဲ့သည္)မွ ျပန္လည္ျပင္ဆင္ အတည္ျပဳထားသည့္ “စည္းမ်ဥ္း အခ်က္ ၆၀” ဟုုေခၚသည့္ ျပည္သူ.ဘုံအဖြဲ.မ်ား၏ လုပ္ငန္းေဖာ္ေဆာင္ေရးဆုိင္ရာ စည္းမ်ဥ္းမ်ား၌ စီမံခန္.ခြဲေရးနွင့္ လုပ္ငန္းေဖာ္ေဆာင္ေရးနွင့္ ပက္သက္၍ မည္သည့္ ေျမယာကန္ထရုိက္ခ်ထားျခင္းကုိမွ် ခြင့္မျပဳဟု ရွင္းလင္းစြာ ေဖာ္ျပထားသည္ ၊ ဆုိလုိသည္မွာ ေျမယာကုိ ပုဂၢလိကမ်ားမွ ခြဲေဝမႈမျပဳရဟု ဆုိလုိျခင္းျဖစ္သည္ ။
၁၉၇၉ ခုနွစ္ စက္တင္ဘာလတြင္ က်င္းပခဲ့သည့္ စတုတၳအၾကိမ္ စုံညီအစည္းအေဝး၏ “ေက်းလက္ေဒသဖြံ.ျဖိဳးမႈ အရွိန္ျမွင့္တင္ေရး ဆုံျဖတ္ခ်က္”တြင္လည္း အလားတူပင္ေဖာ္ျပထားသည္ ။ “ အခ်ဳိ.ေသာ စက္မႈသီးနွံမ်ားအတြက္ လုိအပ္သည့္ အထူးအေျခအေနမ်ား သုိ.မဟုတ္ အိမ္ေျမယာေျခတစ္ခုသည္ ေဝးလံသီေခါင္သည့္ ေတာင္ေပၚေဒသတြင္ တည္ရွိေန၍ သင့္ေလ်ာ္အဆင္ေျပသည့္ သယ္ယူပုိ.ေဆာင္ေရးစနစ္ မရွိသည့္အေျခအေနမ်ားမွလြဲ၍ ေျမယာကုိ အိမ္ေထာင္စုမ်ားမွ ခြဲေဝျခင္းကုိေသာ္လည္းေကာင္း သုိ.မဟုတ္ ေျမယာကန္ထရုိက္မ်ားကိုေသာ္လည္းေကာင္း ခြင့္မျပဳ”ဟု ေဖာ္ျပထားသည္ ။ ကြ်န္ေတာ္၏ အၾကံျပဳခ်က္အရ နဂုိမူလ “ခြင့္မျပဳ”ဆုိသည့္ စကားလုံးမွာ “အားမေပး”ဟု ေျပာင္းသြားသည္ ။ အသုံးအနႈန္းမွာ မမာေက်ာေတာ့ေသာ္လည္း ေယဘုယ်အားျဖင့္ ကြ်န္ေတာ္တုိ.သည္ အိမ္ယာျခံေျမ ကန္ထရိုက္စနစ္ကုိ က်င့္သုံးမႈမျပဳသင့္ဟု ယုံၾကည္ေနၾကဆဲရွိသည္ ။
အိမ္ေထာင္စုအုပ္စုမ်ားနွင့္ အိမ္ေထာင္တစ္ခုခ်င္းအား ေျမယာကန္ထရုိက္ခ်ထားသည့္စနစ္ကုိ ဆင္းရဲသည့္ ေဒသမ်ားတြင္ လယ္သမားမ်ားကုိယ္တုိင္ စတင္က်င့္သုံးခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္ ။ ၎ကုိ အန္ေဟြနွင့္ စီခြ်မ္ျပည္နယ္မ်ားတြင္ စတင္ခဲ့သည္ ။ ထုိစဥ္အခ်ိန္က ဆင္းရဲသည့္ေဒသမ်ားတြင္ ဤသုိ.ေသာ ကန္ထရုိက္ခ်ေပးမႈမ်ားနွင့္ပက္သက္၍ အျငင္းပြားမႈ သိပ္မရွိလွေပ ။
စီးပြါးေရးက်ပ္တည္းမႈကုိ ေတြ.ၾကဳံရသည့္ ၁၉၆၀ ခုနွစ္အတြင္း၌ အန္ေဟြေဒသတြင္ “ေျမယာလ်ာထားခ်က္ တာဝန္ယူမႈစနစ္”ကုိ အန္ေဟြပါတီအၾကီးအကဲ ဇန္ဇီရွန္က က်င့္သုံးခဲ့သည္ ။ ကြ်န္ေတာ္က ဂြမ္ေဒါင္းေဒသတြင္ “ကုန္ထုတ္လုပ္မႈအခ်ဳိးအစားနွင့္ ေလ်ာ္ညီသည့္ အက်ဳိးခံစားခြင့္စနစ္”ကုိ က်င့္သုံးခဲ့သည္ (ထုိစဥ္က ေက်ာက္သည္ ဂြမ္ေဒါင္းေဒသတြင္ အဆင့္ျမင့္အရာရွိျဖစ္သည္) ။ ဟီနန္ျပည္နယ္တြင္ “ေျမယာအငွါးခ်ထားမႈစနစ္” ၊ ဟီေဘျပည္နယ္ ဇန္က်ားကုိ ေဒသတြင္ “အစုလုိက္ေျမယာ ကန္ထရုိက္စနစ္”နွင့္ တျခားေဒသမ်ားတြင္ အမ်ဳိးမ်ဳိးေသာ အယူအဆမ်ားကုိ က်င့္သုံးခဲ့ၾကသည္ ။ ဤေဒသအားလုံးတြင္ ထုတ္လုပ္မႈတုိးတက္ေအာင္ စြမ္းေဆာင္နုိင္ခဲ့ၾကျပီး ျပင္းထန္လွသည့္ အစာေရစာ ရွားပါးမႈကုိ သက္သာရာရေစနုိင္ခဲ့သည္ ။ ထုိ.ေၾကာင့္ ဤအစီအစဥ္မ်ားကို ထုတ္လုပ္မႈတုိးတက္ေစျပီး ခက္ခဲသည့္ အေျခအေနကုိ တုိးတက္ေကာင္းမြန္ေအာင္ စြမ္းေဆာင္နုိင္ခဲ့ျခင္းအတြက္ အစုိးရအရာရွိ အမ်ားအျပားက အသိအမွတ္ျပဳခဲ့ၾကသည္ ။ ယဥ္ေက်းမႈေတာ္လွန္ေရး ျပီးဆုံးသြားခဲ့ျပီး ကြ်န္ေတာ္တုိ.၏ မူဝါဒမွာလည္း စီးပြါးေရးဖြံ.ျဖိဳးမႈနွင့္ “အေတြးအေခၚ လြတ္လပ္မႈ”ကုိ အားေပးျမွင့္တင္၍ “လက္ေတြ.ဘဝသည္သာ အမွန္တရားကုိ သတ္ေသျပဳနုိင္သည္”ဟု နႈိးေဆာ္ေနသည့္ အခ်ိန္ျဖစ္ရာ လူအမ်ားသည္ ေၾကာက္ရြံ.မႈမ်ား နည္းပါးလာ၍ လက္ေတြ.က်က် ေတြးေခၚနုိင္စြမ္း ရွိလာၾကသည္ ။
နုိင္ငံေတာ္၏ ေက်းလက္ေဒသမ်ားကုိ အမ်ဳိးအစားသုံးခု ခြဲျခားနုိင္သည္ဟု ထုိစဥ္က ကြ်န္ေတာ္ေတြးေမွ်ာ္မိသည္ ။ ပထမ အမ်ဳိးအစားမွာ ျပည္သူပုိင္ အခန္းက႑ တည္ျငိမ္ခုိင္မာျပီး ထုတ္လုပ္မႈနႈန္းနွင့္ လူေနမႈအဆင့္အတန္း ျမင့္မား၍ ျပည္သူပုိင္ ေျမယာအေဆာက္အအုံတုိ.၏ အခ်ဳိးအစားၾကီးမားျပီး အမ်ားစုေပါင္းပုိင္ဆုိင္သည့္ ဘုံပုိင္ဆုိင္သည့္ လုပ္ငန္းမ်ား ဖြံ.ျဖိဳးသည့္ ေဒသျဖစ္သည္ ။ ဒုတိယအမ်ဳိးအစားမွာ အလယ္အလတ္တန္း အုပ္စုျဖစ္၍ တတိယအမ်ဳိးအစားမွာ ကုန္ထုတ္စြမ္းအားစုမ်ား အၾကီးအက်ယ္ ယုိယြင္းပ်က္စီးေနျပီး လူအမ်ားမွာ ငတ္မြတ္ေခါင္းပါးသည့္ အေျခအေနတြင္ ရွိေနသည့္ ေဒသမ်ားျဖစ္သည္ ။
တတိယ အမ်ဳိးအစားတြင္ပါဝင္ေနသည့္ ျပည္သူမ်ားမွာ အိမ္ျခံေျမယာ ကန္ထရုိက္စနစ္ အစီအစဥ္ကုိ အေရးတၾကီးလုိအပ္ေနသည့္ အုပ္စုျဖစ္သည္ဟု ကြ်န္ေတာ္ယုံၾကည္သည္ ။ ဤအစီအစဥ္ကသာလွ်င္ အေျခအေနမ်ားကို အလွ်င္ျမန္ဆုံးနွင့္ အထိေရာက္ဆုံး ေျပာင္းလဲေပးနုိင္သည္ ။ ၁၉၈၀ ခုနွစ္၌ ဗဟုိအစိုးရအဖြဲ.အတြင္း ကြ်န္ေတာ္တာဝန္ စတင္ထမ္းေဆာင္ျပီးေနာက္ အစည္းအေဝးတစ္ခု၌ အဆင္းရဲဆုံး ေက်းလက္ဘုံအဖြဲ.မ်ားတြင္ အိမ္ယာျခံေျမ ကန္ထရုိက္စနစ္ကုိ စတင္က်င့္သုံးဖုိ. ကြ်န္ေတာ္အၾကံျပဳခဲ့သည္ ။ ဤအစီအစဥ္အရ လူဦးေရ သန္း၁၀၀ ခန္.မွ် အက်ဳိးခံစားရမည္ျဖစ္သည္ ။ ဤအခ်က္မွာ မူဝါဒေရးရာအရ အဓိကက်သည့္ ဆုံးျဖတ္ခ်က္ျဖစ္၍ ေက်းလက္ေဒသမ်ားကုိ တည္ျငိမ္မႈရွိေစျပီး လယ္သမားမ်ားကုိ ထူထူေထာင္ေထာင္ ျဖစ္သြားေစမည္ျဖစ္သည္ ။ ထုိအစီအစဥ္သည္ နုိင္ငံေတာ္ စီမံကိန္းေရးဆြဲေရး ေကာ္မရွင္ ညႊန္ၾကားေရးမႈးခ်ဳပ္ ေယာ္ယိလင္၏ ေထာက္ခံမႈကုိပင္ ရရွိခဲ့သည္ ။ ဒုတိယ အမ်ဳိးအစား အုပ္စုအတြက္မူ ဤအစီအစဥ္ကုိ အေကာင္အထည္ေဖာ္သင့္ မေဖာ္သင့္ ေစာင့္ၾကည့္နုိင္သည္ဟု ကြ်န္ေတာ္ယုံၾကည္သည္။ ပထမ အမ်ဳိးအစား အုပ္စုအတြက္မူ ၎အစီအစဥ္ကုိ အေကာင္အထည္ေဖာ္ရန္ လုိအပ္သည္ဟု ကြ်န္ေတာ္မယူဆခဲ့ေပ ။
အိမ္ျခံယာေျမ ကန္ထရုိက္အစီအစဥ္နွင့္ပက္သက္၍ ပါတီတြင္း ျငင္းခုန္ေဆြးေႏြးမႈမွာ ေက်းလက္ေဒသ တတိယအုပ္စုမွ ဒုတိယအုပ္စုသုိ. တုိးခ်ဲ.က်င့္သုံးဖုိ. ေဆြးေႏြးလာေသာအခါ၌ လူသိရွင္ၾကားျဖစ္လာသည္ ။ အစီအစဥ္ကုိ ကန္.ကြက္သူမ်ားက အေျခခံ စည္းမ်ဥ္းမ်ားနွင့္ပက္သက္သည့္ အခ်က္မ်ားကုိ တင္ျပေဆြးေႏြးလာသည္ ။
ေပၚလစ္ဗ်ဴရုိအဖြဲ.ဝင္ ဟူက်ားမူက ကြ်န္ေတာ့္ကုိ သတိရွိဖုိ.ေျပာသည္ ။ “အန္ေဟြျပည္နယ္ရဲ. အိမ္ျခံယာေျမ ကန္ထရုိက္ အစီအစဥ္ဟာ ေဟြျမစ္ရဲ. ေျမာက္ပုိင္းကေန ေတာင္ပုိင္းကုိ ပ်ံ.နွံ.သြားတယ္ ။ အလွ်ံပယ္ ေပါၾကြယ္ဝတဲ့ ဝူဟူခရုိင္မွာေတာင္မွပဲ အိမ္ျခံယာေျမ ကန္ထရုိက္အစီအစဥ္ကုိ အေကာင္အထည္ေဖာ္ခဲ့တယ္”ဟု သူကေျပာသည္ ။ သူက ျပတ္ျပတ္သားသားပင္ ဆန္.က်င္သည္ ။ ပါတီဝါရင့္ၾကီး လီရွန္နင္းသည္ ဂ်န္စုျပည္နယ္မွ ျပန္ေရာက္လာျပီးေနာက္ ဂ်န္စုျပည္နယ္ ပါတီေကာ္မရွင္၏ အယူအဆမ်ားကုိ အစီရင္ခံျခင္းဟူေသာ ေခါင္းစဥ္ေအာက္မွေန၍ အန္ေဟြျပည္နယ္၏ အိမ္ျခံယာေျမ ကန္ထရုိက္အစီအစဥ္ကို ဆန္.က်င္ကန္.ကြက္ခဲ့သည္ ။ ဒုတိယဝန္ၾကီးခ်ဳပ္ ဝမ္ရန္ဇန္းသည္လည္း အိမ္ျခံယာေျမ ကန္ထရုိက္အစီအစဥ္ကုိ ဆန္.က်င္သည္ ။ သူသည္ ယခင္က ဗဟုိေက်းလက္ေဒသေကာ္မရွင္၏ အၾကီးအကဲျဖစ္ျပီး ၁၉၇၉ခုနွစ္ေလာက္ကတည္းကပင္ ဟီနန္ျပည္နယ္ လ်ဳိယန္ျမိဳ.သားတစ္ေယာက္အျဖစ္ ဟန္ေဆာင္၍ တစ္ဦးခ်င္းနွင့္ အုပ္စုလိုက္ အိမ္ျခံယာေျမ ကန္ထရုိက္ခ်ထားသည့္ စနစ္ကုိ ျပစ္တင္ေဝဖန္သည့္ စာတစ္ေစာင္ကုိ ျပည္သူ.ေန.စဥ္သတင္းစာမွေန၍ ထုတ္ေဝခဲ့ဖူးသည္ ။ ရွန္ဇီျပည္နယ္ကမူ ေက်းလက္ေဒသ ေျမယာမူဝါဒမ်ားကုိ ေျဖေလ်ာ့ေပးျခင္းကုိ ဆန္.က်င္ခဲ့ျပီး အန္ေဟြနွင့္စီခြ်မ္ျပည္နယ္တုိ.၏ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရး အစီအစဥ္မ်ားကုိ အေစာၾကီးကတည္းကပင္ ေဝဖန္ခဲ့သည္ ။ ၁၉၇၈နွင့္ ၁၉၇၉ ခုနွစ္မ်ား၌ သတင္းစာမ်ားတြင္ ဤအစီအစဥ္ကုိ ေဝဖန္ကန္.ကြက္သည့္ ေဆာင္းပါးမ်ားကုိ သူတုိ.က က်ယ္က်ယ္ျပန္.ျပန္. ထည့္သြင္းေစခဲ့သည္ ။
ထုိအခ်ိန္က ေမာ္၏ေနရာကုိ ေခတၱမွ်ဆက္ခံခဲ့သည့္ ဟြကုိဖုန္းကလည္း အိမ္ျခံယာေျမ ကန္ထရုိက္အစီအစဥ္ကုိ မေထာက္ခံခဲ့ေပ ။ သူက ေက်းလက္ေဒသမ်ားသည္ အထူးသျဖင့္ ေတာင္ပုိင္းေဒသမ်ားသည္ ေကာက္ပဲသီးနွံမ်ားကုိ ကြင္းထဲတြင္ ရိတ္သိမ္းျခင္း ၊ တလင္းနယ္ျခင္း ၊ အေျခာက္လွန္းျခင္းမွစ၍ သယ္ယူပုိ.ေဆာင္ျခင္းအထိ လုပ္ငန္းေဆာင္တာ အားလုံးကုိေဆာင္ရြက္ရန္အတြက္ အားလုံးစုေပါင္း၍ ဘုံလုပ္ကုိင္ရမည္ဟု ယုံၾကည္သည္ ။
ခ်န္ယန္းကမူ အစီအစဥ္ကုိ ေထာက္ခံမႈ သုိ.မဟုတ္ ကန္.ကြက္မႈကုိ တုိက္ရုိက္မျပသခဲ့ေပ ။ တစ္ၾကိမ္တြင္မူ ကြ်န္ေတာ့္ထံသုိ. လူအခ်ဳိ.ေစလႊတ္၍ ေတာင္ပုိင္းေဒသတြင္ ေကာက္ရိတ္သိမ္းခ်ိန္အတြင္း၌ မိုးမၾကာခဏရြာေၾကာင္း ၊ အေျခာက္လွမ္းသည့္ လုပ္ငန္းစဥ္မွာ မႈိတက္ျခင္းကုိ ကာကြယ္နုိင္သည္အထိ မျမန္ဆန္ေၾကာင္း ၊ အိမ္ျခံယာေျမ ကန္ထရုိက္အစီအစဥ္အရ ဤျပႆနာကုိ မေရွာင္ရွားနုိင္ဘူးေပေလာဟု သူကေမးျမန္းေစခဲ့သည္ ။ ကန္ထရုိက္အစီအစဥ္ကုိ အေကာင္အထည္ေဖာ္ျပီးေနာက္ ဤလုပ္ငန္းစဥ္မွာ ယခင္ကထက္ပုိ၍ လွ်င္ျမန္ေခ်ာေမြ.လာေၾကာင္း ကြ်န္ေတာ္က အေၾကာင္းျပန္ၾကားခဲ့သည္ ။ သူက ေနာက္ထပ္မည္သည့္မွတ္ခ်က္မွ် မေပးခဲ့ေပ ။
ေဟလုံဂ်န္းျပည္နယ္၏ ပထမအတြင္းေရးမႈးသည္လည္း အိမ္ျခံေျမယာ ကန္ထရုိက္အစီအစဥ္ကုိ ဆန္.က်င္သည္ ။ ဗဟိုေကာ္မတီမွ က်င္းပသည့္ ေက်းလက္ေဒသ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးအစည္းအေဝးတစ္ခုတြင္ ဤအစီအစဥ္ကုိ ျပည္နယ္ေခါင္းေဆာင္အမ်ားအျပားက ေထာက္ခံေနၾကခ်ိန္၌ သူက “ခင္ဗ်ားတုိ.ရဲ. အေဝးေျပးလမ္းမၾကီးေပၚမွာ ခင္ဗ်ားတုိ.သာ ဆက္ျပီးေလွ်ာက္ၾက ၊ ကြ်န္ေတာ္ကေတာ့ ကြ်န္ေတာ့္ရဲ. ပ်ဥ္ျပားေလးတစ္ခ်ပ္သာခင္းထားတဲ့ တံတားေလးေပၚမွာပဲ ဆက္ေလွ်ာက္မယ္”ဟု လူသိထင္ရွား ေျပာၾကားခဲ့သည္ ။ တျခားျပည္နယ္အားလုံး အိမ္ျခံယာေျမ ကန္ထရုိက္အစီအစဥ္ကုိ လက္ခံက်င့္သုံးေနသည့္တုိင္ေအာင္ ေဟလုံဂ်န္းျပည္နယ္ကမူ လက္ခံက်င့္သုံးမည္မဟုတ္ေၾကာင္း သူကဆုိလုိျခင္းျဖစ္သည္ ။
ဖူက်န္းျပည္နယ္ ပထမအတြင္းေရးမႈးသည္လည္း အစီအစဥ္ကုိ ကန္.ကြက္ခဲ့သည္ ၊ အက်ဳိးဆက္မွာ သူ၏ျပည္နယ္အတြင္းရွိ ရာထူးလက္ရွိ တျခားအတြင္းေရးမႈးမ်ားနွင့္ နက္ရႈိင္းစြာ သေဘာကြဲလြဲခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္ ။ ရွန္ဇီျပည္နယ္၏ ပထမအတြင္းေရးမႈးက ျပည္နယ္၏ ဂြမ္ေဇာင္းေဒသတြင္ အစီအစဥ္အား အေကာင္အထည္ေဖာ္ျခင္းကုိ တားျမစ္ခဲ့သည္ ။ ဟီေဘျပည္နယ္၏ ပထမအတြင္းေရးမႈးနွင့္ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးမႈး ၂ ေယာက္လုံးက အစီအစဥ္ကုိ ဆန္.က်င္ၾကသည္ ။ ဟီေဘျပည္နယ္ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးမႈးသည္ ယခင္က ရွန္ဇီျပည္နယ္၏ တည္ဆဲအတြင္းေရးမႈးျဖစ္သည္ ။ ရွန္ဇီျပည္နယ္တြင္ ဤရဲေဘာ္အမႈထမ္းေနစဥ္အတြင္း တျခားေဒသမ်ားက ေက်းလက္ေဒသ မူဝါဒမ်ားကုိ ေျဖေလွ်ာ့ေပးေနစဥ္၌ သူကမူ အမ်ားနွင့္ဆန္.က်င္လွ်က္ စာရင္းအင္းခန္.ခြဲမႈ႒ါနကုိ ထုတ္လုပ္ေရးအဆင့္မွစ၍ ႒ါနခြဲအဆင့္ထိတုိင္ေအာင္ ေရႊ.ေျပာင္းခဲ့သည္ ။
တိန္.ေရွာင္ပင္း၏ ေထာက္ခံမႈမရရွိခဲ့လွ်င္ အိမ္ျခံယာေျမ ကန္ထရုိက္အစီအစဥ္ကုိ တစ္နုိင္ငံလုံးအနွံ. အေကာင္အထည္ေဖာ္နုိင္လိမ့္မည္မဟုတ္ပါ ။ ဗဟိုေခါင္းေဆာင္မႈအတြင္းမွ ဆန္.က်င္မႈၾကီးၾကီးမားမား မၾကံဳေတြ.ရျခင္းမွာ တကယ္တမ္းအားျဖင့္ တိန္.၏သေဘာထားေပၚတြင္ မ်ားစြာမူတည္ေနသည္ ။ သူက ဤကိစၥအေပၚတြင္ မ်ားမ်ားစားစား မေျပာၾကားေသာ္လည္း သူက ကြ်န္ေတာ္ ၊ ဟူေယာင္ဘန္းနွင့္ ဝမ္လီတုိ.၏ အယူအဆမ်ားကုိ အျမဲတမ္းပင္ ေထာက္ခံခဲ့သည္ ။ အိမ္ျခံယာေျမ ကန္ထရုိက္အစီအစဥ္ကုိ ခ်မွတ္အေကာင္အထည္ေဖာ္ျပီးေနာက္ ျဖစ္ေပၚလာသည့္ ေျပာင္းလဲမႈမ်ားနွင့္ပက္သက္၍ ေက်နပ္အားရေၾကာင္း သူကေျပာခဲ့သည္ ။ ၁၉၈၁ ခုနွစ္အတြင္း၌ အငတ္ေဘးအႏၱရာယ္ က်ေရာက္ခဲ့သည့္ ရွန္ေဒါင္းျပည္နယ္ ေဒါင္မင္းခရုိင္မွ လယ္သမားတခ်ဳိ.က အိမ္ယာျခံေျမ ကန္ထရုိက္အစီအစဥ္၏ အက်ဳိးေက်းဇူးေၾကာင့္ ယခုအခါ သူတုိ.တြင္ စားစရာ အလုံအေလာက္ရွိေနျပီျဖစ္ေၾကာင္း ထုိ.အတြက္ သူတုိ.အေနျဖင့္ ေက်းဇူးတင္ေၾကာင္း စာတစ္ေစာင္ေရးသား၍ တိန္.ေရွာင္ပင္းထံသုိ. ေပးပုိ.ခဲ့သည္ ။ ဤစာကုိ သူက ဗဟုိေခါင္းေဆာင္မ်ားထံသုိ. ထပ္ဆင့္ေပးပုိ.ခဲ့သည္ ။
၁၉၈၁ ခုနွစ္ ဇန္နဝါရီလဆန္းပုိင္း၌ ဟီနန္ျပည္နယ္ လန္ေကာင္းေဒသ ၊ ရွန္ေဒါင္းျပည္နယ္ ေဒါင္မင္းေဒသနွင့္ ဆင္းရဲသည့္ တျခားေက်းလက္ေဒသမ်ားသုိ. ခရီးထြက္ခဲ့သည္ ။ အိမ္ယာျခံေျမ ကန္ထရုိက္စနစ္၏ အက်ဳိးဆက္ေၾကာင့္ ေပၚေပါက္လာသည့္ အေျပာင္းအလဲမ်ားကုိ ကြ်န္ေတာ္ကုိယ္တုိင္ မ်က္ဝါးထင္ထင္ ျမင္ေတြ.ခဲ့ရျပီး ေဒသခံ ပါတီေကဒါမ်ားနွင့္ ျပည္သူမ်ား၏ လႈိက္လွဲေႏြးေထြးသည့္ ေထာက္ခံမႈမ်ားကုိ ေတြ.ၾကံဳခဲ့ရသည္ ။ ၎က ကြ်န္ေတာ့္အေပၚတြင္ နက္ရႈိင္းေလးနက္သည့္ ခံစားမႈမ်ားျဖစ္ေပၚေစခဲ့သည္ ။ ျပည္သူမ်ားက အိမ္ယာျခံေျမ ကန္ထရုိက္စနစ္ကုိ ေနာက္ထပ္သက္တမ္း ၃ နွစ္အထိတုိးျမွင့္ေပးေစလုိသည့္ သေဘာထားရွိေၾကာင္း ေကဒါမ်ားက တင္ျပလာေသာအခါ ကြ်န္ေတာ္က ခ်က္ခ်င္းပင္ “ရတယ္ ၊ လုပ္ေပးမယ္”ဟု ျပန္ေျပာခဲ့သည္ ။ အိမ္ယာျခံေျမ ကန္ထရုိက္စနစ္သည္ ယာယီေျဖရွင္းသည့္ နည္းလမ္းတစ္ရပ္မွ်သာျဖစ္သည္ဟူသည့္ ကြ်န္ေတာ္၏ အေျခခံသေဘာထားကုိ ခ်က္ခ်င္းမေျပာင္းလဲေသးသည့္တုိင္ေအာင္ ဤကိစၥကုိ ျပန္လည္သုံးသပ္ရမည္ဟု ကြ်န္ေတာ္ယုံၾကည္ခဲ့သည္ ။
ေဘဂ်င္းသုိ.ျပန္ေရာက္ျပီးေနာက္ တိန္.ေရွာင္ပင္း ၊ ဟူေယာင္ဘန္းနွင့္ တျခားဗဟုိေခါင္းေဆာင္မ်ားအား ကြ်န္ေတာ္ျမင္ေတြ.ခဲ့သည္တုိ.ကုိ ျပန္လည္ရွင္းလင္းတင္ျပခဲ့သည္ ။ အိမ္ယာျခံေျမ ကန္ထရုိက္စနစ္သည္ ထုတ္လုပ္မႈကုိ တုိးတက္ေစျပီး လယ္သမားတုိ.၏ လူေနမႈအဆင့္အတန္းကုိ ျမွင့္တင္ေပးနုိင္ခဲ့သည္မွာ သံသယရွိစရာမလုိေပ ။
သုိ.ေသာ္လည္း မိသားစု လုပ္ငန္းအျဖစ္လည္ပတ္သည့္ အေသးစားလုပ္ငန္းမ်ားျဖင့္ စုိက္ပ်ဳိးေရးက႑၏ ဖြံ.ျဖိဳးတိုးတက္မႈကုိ ေရရွည္တည္တံ့ေအာင္ ထိန္းသိမ္းထားနုိင္ပါမည္ေလာဆုိသည့္အခ်က္ကုိ ျပန္လည္မသုံးသပ္ပဲေနဖုိ. မျဖစ္နုိင္ပါ ။ အဓိကက်သည့္အခ်က္မွာ စုိက္ပ်ဳိးေရးက႑အား အေသးစား လယ္ယာစီးပြါးေရး လုပ္ငန္းအျဖစ္ ေျပာင္းလဲသြားျခင္းကုိ ေရွာင္လႊဲနိုင္ရန္အတြက္ ကန္ထရုိက္ပုိင္ဆုိင္သူ တစ္ဦးခ်င္းစီ၏ စိတ္အားတက္ၾကြမႈကုိ စီးပြါးျဖစ္နွင့္ ပမာဏၾကီးမားသည့္ ထုတ္လုပ္ေရး လုပ္ငန္းမ်ားအျဖစ္သုိ. ဖြံ.ျဖိဳးတုိးတက္ေအာင္ လုပ္ေဆာင္ရာတြင္ မည္သုိ.စည္းရုံးေပါင္းစပ္မည္နည္း ဟူသည့္အခ်က္ျဖစ္သည္ ။ မိသားစု ကန္ထရိုက္ စီးပြါးေရးစနစ္မွာ အေျဖျဖစ္သည္ဟု ကြ်န္ေတာ္ယုံၾကည္သည္ ။ ဤအစီအစဥ္မွာ ေကဒါမ်ားနွင့္ ျပည္သူမ်ား၏ လက္ေတြ.အေတြ.အၾကံဳမ်ားမွ ေပၚထြက္လာျခင္းျဖစ္ျပီး ေနာက္ပုိင္းတြင္ ၎ကုိ “ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္သည့္ တစ္ဦးခ်င္းကန္ထရုိက္စနစ္”ဟု ေခၚဆုိခဲ့သည္ ။
ေနာက္ထပ္တျခားအေၾကာင္းအရာတစ္ခုမွာ ေက်းလက္ေဒသ မိသားစုစီးပြါးေရးလုပ္ငန္းမ်ား ေပၚထြန္းလာမႈျဖစ္သည္ ။ ၁၉၈၈ ခုနွစ္အတြင္း အေနာက္ဥေရာပသုိ. ကြ်န္ေတာ္ခရီးထြက္ခဲ့စဥ္က ထုိေဒသမ်ား၏ စုိက္ပ်ဳိးေရးလုပ္ငန္း လည္ပတ္မႈမ်ားမွာ သိပ္ျပီးပမာဏမၾကီးမားလွေၾကာင္း ကြ်န္ေတာ္သတိျပဳခဲ့မိသည္ ။ အမ်ားစုမွာ ေသးငယ္သည့္ လယ္ယာမ်ားသာျဖစ္သည္ ။ သူတုိ.ဘာသာသူတုိ. မေျဖရွင္းနုိင္သည့္ ျပႆနာမ်ားကုိ စုေပါင္းသမဝါယမ အသင္းမ်ားမွတဆင့္ ေျဖရွင္းၾကသည္ ။ ရလာဒ္မ်ားမွာ အၾကီးစားလုပ္ငန္းမ်ားကဲ့သုိ.ပင္ ေကာင္းမြန္လွသည္ ။ အထူးသျဖင့္ ဆြစ္ဇာလန္နုိင္ငံက ကြ်န္ေတာ့္ကုိ မ်ားစြာစြဲေဆာင္နုိင္ခဲ့သည္ ။ စုိက္ပ်ဳိးေရးထြက္ကုန္မ်ားကုိ တုိးျမွင့္ထုတ္လုပ္နုိင္ရန္အတြက္ အၾကီးစား လုပ္ငန္းမ်ားလုိအပ္သည္ဟု ယုံၾကည္ခဲ့သည့္ ကြ်န္ေတာ္၏ အယူအဆမ်ား စတင္ေျပာင္းလဲစျပဳလာခဲ့သည္ ။ ေက်းလက္ေဒသမ်ား၌္ ကုန္ထုတ္လုပ္မႈတြင္ အိမ္ယာျခံေျမကန္ထရုိက္စနစ္ျဖင့္ ပူးေပါင္းထုတ္လုပ္ျခင္းကုိ အတိတ္ကာလ၏ အေသးစား စုိက္ပ်ဳိးေရးလုပ္ငန္းမ်ားအျဖစ္သုိ. ျပန္လည္ဦးတည္သြားမႈအျဖစ္ ကြ်န္ေတာ္မယူဆေတာ့ေပ ။
ကြ်န္ေတာ္သည္ စီခြ်မ္ျပည္နယ္တြင္ ရွိေနစဥ္ကတည္းကပင္ ငါးေမြးျမဴေရး ၊ ပန္းပင္ ၊ ဟင္းခတ္အေမႊးအၾကိဳင္နွင့္ ေဆးဖက္ဝင္အပင္ စုိက္ပ်ဳိးေရးလုပ္ငန္းတုိ.ကုိ အထူးကြ်မ္းက်င္ျပီး စီမံခန္.ခြဲနုိင္သူမ်ားအား ကန္ထရုိက္ခ်ေပးျခင္းကုိ အားေပးျမွင့္တင္ခဲ့သည္ ။ ေနာက္ပုိင္းတြင္ ၾကက္ ၊ ဝက္ေမြးျမဴေရးလုပ္ငန္း ၊ နုိ.စားႏြားေမြးျမဴေရးလုပ္ငန္းနွင့္ စုိက္ပ်ဳိးေရးထြက္ကုန္ ျပဳျပင္ထုတ္လုပ္သည့္လုပ္ငန္းနွင့္ ေက်းလက္ေဒသ အထည္ခ်ဳပ္လုပ္ငန္းမ်ားသုိ. ကြ်န္ေတာ္သြားေရာက္ ေလ့လာခဲ့သည္ ။ ၁၉၈၁ ခုနွစ္တြင္ ရွန္ဇီေဒသသုိ. စစ္ေဆးေရးခရီး သြားေရာက္ခဲ့စဥ္၌ ေက်းလက္ေဒသ မိသားစု ပုဂၢလိက စီးပြါးေရးလုပ္ငန္းမ်ား ေပၚထြန္းလာျခင္းသည္ ေက်းလက္ေဒသ ကုန္သြယ္စီးပြါးေရး၏ အစဦးအဆင့္ပင္ျဖစ္ေၾကာင္း ကြ်န္ေတာ္က မွတ္ခ်က္ေပးခဲ့သည္ ။
တစ္နုိင္ငံလုံးအနွံ. အသားက်ေနသည့္ သုံးဦးဆုိင္ပုိင္ ျပည္သူ.ဘုံအဖြဲ.မ်ားကုိ၂ ေက်းလက္ေဒသ အိမ္ယာျခံေျမ ကန္ထရုိက္စနစ္အျဖစ္သုိ. ေျပာင္းလဲျခင္းမွာ အဓိကက်သည့္ မူဝါဒဆုိင္ရာ အေျပာင္းအလဲတစ္ခုျဖစ္ျပီး ေလးနက္သည့္ ေတာ္လွန္မႈတစ္ခုျဖစ္သည္ ။ ဤေျပာင္းလဲမႈေခ်ာေခ်ာေမြ.ေမြ. ျဖစ္ေစရန္ သုံးနွစ္နီးပါးမွ် အခ်ိန္ယူခဲ့ရသည္ ။ ပါတီေခါင္းေဆာင္ပုိင္းနွင့္ ေကဒါအမ်ားစုတြင္ သံသယဝင္သည့္စိတ္ တည္ရွိေနဆဲကာလတြင္ပင္ ၎ကုိ အေကာင္အထည္ေဖာ္ခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္ ။ သုိ.ေသာ္လည္း မည္သူတစ္ဦးတစ္ေယာက္ကုိမွ် အျပစ္ေပး အေရးယူခံရျခင္းေသာ္လည္းေကာင္း ၊ မည္သည့္ ဝါရင့္ေခါင္းေဆာင္ကမွေသာ္လည္းေကာင္း ပြင့္လင္းစြာကန္.ကြက္ ေဝဖန္မႈ မရွိခဲ့ေပ ။ စတင္အေကာင္အထည္ေဖာ္ျပီး ၂ နွစ္မွ်အၾကာတြင္ အိမ္ယာျခံေျမ ကန္ထရုိက္စနစ္ကုိ အေကာင္အထည္ေဖာ္ျခင္းအား ကန္.ကြက္မႈမ်ား ရွိေနဆဲျဖစ္သည္ ။ သုိ.ေသာ္လည္း ဤအေျခအေနတြင္မူ သူတုိ.အား ရပ္တန္.ရန္ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးဆုိင္ရာ အမိန္.စာမ်ား ကြ်န္ေတာ္တုိ.က ထုတ္ျပန္ညႊန္ၾကားခဲ့သည္ ။
ေအာက္ေျခအေျခခံအဆင့္မွစ၍ အထက္အဆင့္ဆင့္သုိ.တုိင္ က်ယ္ျပန္.လာသည့္ ေက်းလက္ေဒသ အိမ္ယာျခံေျမ ကန္ထရုိက္အစီအစဥ္ အေကာင္အထည္ေဖာ္မႈမ်ား အရွိန္ရက်ယ္ျပန္.လာသည္နွင့္အမွ် စနစ္တစ္ရပ္အျဖစ္ ၎၏ ထူးျခားသာလြန္မႈမ်ားမွာ ထင္ရွားလာသည္ ။ ေခါင္းေဆာင္နွင့္ ေကဒါအမ်ားစုသည္ ၎တုိ.၏ မူလက ကန္.ကြက္သည့္ အေနအထားမွ အေတြးအျမင္မ်ား ေျပာင္းလဲလာၾကသည္ ။ ဤအခ်က္မွာ အေရးပါသည့္ ျဖစ္ေပၚတုိးတက္မႈတစ္ခုျဖစ္ျပီး သင္ယူေလ့လာဖြယ္ေကာင္းသည့္ အေတြ.အၾကံဳတစ္ခုျဖစ္သည္ ။
ဤအဓိကက်သည့္ မူဝါဒအေျပာင္းအလဲကာလအတြင္း၌ ဗဟုိအစုိးရသည္ လုပ္ထုံးလုပ္နည္း စံညႊန္းမ်ားကုိ တေျပးညီက်င့္သုံးျခင္း ၊ အတိအက် ျပ႒ါန္းထားသည့္ ညႊန္ၾကားခ်က္မ်ားျဖင့္ ထုတ္ျပန္ညႊန္ၾကားျခင္း စသည္တုိ. မရွိခဲ့ေပ ။ ခ်မွတ္က်င့္သုံးျခင္း ၊ မက်င့္သုံးျခင္းနွင့္ မည္သုိ.ခ်မွတ္အေကာင္အထည္ေဖာ္မည္ စသည္တုိ.ကုိ ေဒသဆုိင္ရာ အစုိးရမ်ားက လြတ္လပ္စြာ ေရြးခ်ယ္က်င့္သုံးနုိင္ၾကသည္ ။ “အျမန္လမ္းမက်ယ္ၾကီး”နွင့္ “ပ်ဥ္ျပားေလးတစ္ခ်ပ္သာ ခင္းထားသည့္ တံတားေလး” နွစ္မ်ဳိးစလုံးကုိ က်င့္သုံးခြင့္ျပဳခဲ့သည္ ။ အိမ္ယာျခံေျမ ကန္ထရုိက္စနစ္ကုိ ျပည္သူမ်ားက သူတုိ.ဘာသာသူတုိ. စတင္က်င့္သုံးလာပါက ဝင္ေရာက္စြက္ဖက္ျခင္းမျပဳရန္ ေဒသဆုိင္ရာ ေခါင္းေဆာင္မ်ားကုိ ညႊန္ၾကားထားသည္ ။ ထုိစဥ္အတြင္း၌ ဗဟုိအစုိးရသည္ လမ္းညႊန္ခ်က္မ်ား ခ်မွတ္မေပးမွီ အေျခအေနအားလုံးကုိ ျခံဳငုံသုံးသပ္ေလ့လာသည့္အလုပ္ကုိ လုပ္ေနခဲ့သည္ ။
ဤနည္းလမ္းကုိ လက္ခံက်င့္သုံးျခင္းသည္ ၾကီးမားသည့္ အက်ဳိးအျမတ္မ်ား ရရွိေစျပီးလွ်င္ အေျပာင္းအလဲမ်ား ျပဳလုပ္ေနသည့္ အရွိန္ကုိလည္း ေနွးေကြးမသြားေစခဲ့ေပ ။ ေဒသဆုိင္ရာ ေခါင္းေဆာင္မ်ားနွင့္ ေကဒါမ်ားအား ေရြးခ်ယ္နုိင္သည့္ အခြင့္အာဏာနွင့္ ေရြးခ်ယ္ဖုိ.အခ်ိန္ (လုိလုိလားလား မရွိျခင္းမွ လုိလုိလားလား လက္ခံလာျခင္းသုိ. ေျပာင္းလဲရန္ လုံေလာက္သည့္အခ်ိန္) ေပးထားသည့္အတြက္ ေျပာင္းလဲမႈမ်ားမွာ ဆႏၵအေလွ်ာက္ ျဖစ္ေပၚလာၾကသည္။ ဤအခ်က္က သေဘာထားကြဲလြဲမႈမ်ားနွင့္ မလုိလားအပ္သည့္ အက်ဳိးဆက္မ်ား ေပၚထြက္လာနုိင္ေျခရွိမႈကုိ ေလ်ာ့က်သြားေစခဲ့သည္ ။ ၎က ေဒသဆုိင္ရာ အာဏာပုိင္မ်ားကုိ ဤစနစ္၏ အားသာခ်က္မ်ားကုိ သိရွိနားလည္ သေဘာေပါက္လာေစျပီး သူတုိ.ေဒသ၏ အေျခအေနနွင့္ လုိက္ေလ်ာညီေထြရွိမည့္ ဖြံ.ုျဖဳိးေရးနည္းလမ္းမ်ားကုိ မည္သုိ.ခ်မွတ္က်င့္သုံးမည္ စသည္တုိ.ကုိ ေရြးခ်ယ္နုိင္ေစရန္ လုံေလာက္သည့္ အခ်ိန္ေပးထားခဲ့သည္ ။ အဆင္းရဲဆုံးေဒသမ်ားမွ စတင္၍ ပုံမွန္အလယ္အလတ္ေဒသမ်ားနွင့္ ခ်မ္းသာသည့္ ေဒသမ်ားသုိ.တုိင္ ဤစနစ္ ပ်ံ.နွံ.က်ယ္ျပန္.သြားသည္နွင့္အမွ် ဤမူဝါဒမွာလည္း ျဖည္းျဖည္းခ်င္း အသားက် ေခ်ာေမြ.လာခဲ့သည္ ။
ကြ်န္ေတာ္သည္ ေက်းလက္ေဒသ ေျမယာကန္ထရိုက္စနစ္နွင့္ပက္သက္၍ အားတက္သေရာရွိေၾကာင္း အထက္တြင္ ေဖာ္ျပခဲ့ျပီးျဖစ္သည္ ။ ဤစနစ္အေပၚထားရွိသည့္ ကြ်န္ေတာ္၏ အျမင္မ်ားကုိ ၁၉၈၀ ခုနွစ္ စက္တင္ဘာလတြင္ ျပဳလုပ္ခဲ့သည့္ ျပည္နယ္နွင့္ ျမဴနီစပယ္ ပထမအတြင္းေရးမႈးမ်ား၏ အိမ္ယာျခံေျမ ကန္ထရိုက္စနစ္ အစည္းအေဝးတြင္ ျပည့္စုံစြာေဖာ္ျပခဲ့သည္ ။ အက်ဥ္းခ်ဳပ္ကုိ ဗဟုိေကာ္မတီမွ ၁၉၈၀ ခုနွစ္ စက္တင္ဘာလ ၂၉ ရက္ေန.တြင္ တစ္နုိင္ငံလုံးသုိ. ျဖန္.ခ်ိခဲ့သည္ ။
“အထူးလယ္ယာျခံေျမ ကန္ထရိုက္စနစ္သည္ ကုန္ထုတ္လုပ္ေရးအဖြဲ.၏ စီမံခန္.ခြဲမႈေအာက္တြင္ လယ္ယာစုိက္ပ်ဳိးေရး ကြ်မ္းက်င္သူမ်ားကုိ ေျမယာအငွါးကန္ထရုိက္ခ်ေပးမည္ ၊ သစ္ပင္ပန္းမန္ စုိက္ပ်ဳိးေရး ၊ တိရိစၦာန္ေမြးျမဴေရး ၊ ငါးေမြးျမဴေရးနွင့္ ကုန္သြယ္ေရာင္းဝယ္ေရး ကြ်မ္းက်င္သူမ်ားကုိ သူတုိ.၏ အစုအဖြဲ. သုိ.မဟုတ္ မိသားစုမ်ားအတြက္ အထူးကန္ထရုိက္မ်ား ခ်မွတ္ငွါးရမ္းေပးမည္”ဟု အက်ဥ္းခ်ဳပ္တြင္ ေဖာ္ျပထားသည္ ။ လမ္းညႊန္မူဝါဒမွာ ကန္ထရုိက္တစ္ခုခ်င္းမွ ရရွိလာနုိင္မည့္ အက်ဳိးအျမတ္ဆုိင္ရာ မက္လုံးမ်ားကုိ အသုံးခ်နုိင္ရန္ျဖစ္ျပီး တစ္ျပိဳင္တည္းမွာပင္ လက္ခံနုိင္ဖြယ္ရာမရွိသည့္ မိသားစုတစ္စုလုံးက အားလုံးကုိ လုပ္ကုိင္သည့္ အေသးစားလယ္ယာစုိက္ပ်ဳိးေရးဆုိင္ရာ စီးပြါးေရးလုပ္ငန္းငယ္မ်ားအျဖစ္သုိ. ျပန္လည္ဦးတည္သြားျခင္းကုိ ေရွာင္ရွားနုိင္ရန္ျဖစ္သည္ ။
သုိ.ေသာ္လည္း ဤအယူအဆ (အၾကီးစားနွင့္ စုိက္ပ်ဳိးေရးဆုိင္ရာ အထူးလုပ္ငန္းမ်ားအတြက္ ဆြဲေဆာင္သည့္ မက္လုံးေပးမႈ)မွာ အေကာင္အထည္ေပၚမလာခဲ့ေပ ။ အဘယ့္ေၾကာင့္ဆုိေသာ္ ေက်းလက္ေဒသ ကုန္စည္ကူးသန္း ေရာင္းဝယ္ေရးဆုိင္ရာ စီးပြါးေရးလုပ္ငန္းမ်ား ေကာင္းမြန္ျပည့္စုံစြာ ဖြံ.ျဖိဳးျခင္းမရွိေသးသည့္အခ်က္ကုိ အသိအမွတ္မျပဳခဲ့ေသာေၾကာင့္ျဖစ္သည္ ။ လုပ္ငန္းမ်ားကုိ စီမံခန္.ခြဲလည္ပတ္ေမာင္းနွင္ျခင္း ၊ လုပ္ငန္းသဘာဝအလိုက္ လုပ္ကုိင္ျခင္းနွင့္ ကူးသန္းေရာင္းဝယ္ျခင္း စသည္တုိ.ကုိ တစ္ခုခ်င္းစီ ခြဲျခားလုပ္ကုိင္မႈမွာ စတင္ခါစသာ ရွိေသးသည္ ။ လူအမ်ားသည္ အစဥ္အလာအတုိင္းသာ စဥ္းစားေတြးေခၚသည့္ အေလ့အထမ်ား၌ အသားက်ေနဆဲအခ်ိန္အတြင္း၌ လု့ပ္ငန္းအမ်ဳိးအစားအလိုက္ အထူးကြ်မ္းက်င္မႈမ်ားမွာ မ်ားမ်ားစားစား မရွိလွေပ ။ ထုိ.ေၾကာင့္ အထူးျပဳကြ်မ္းက်င္သူ အနည္းငယ္နွင့္ အဓိက ဂ်ဳံစုိက္ပ်ဳိး ထုတ္လုပ္ေရး လုပ္ငန္းအနည္းငယ္မွအပ ေက်းလက္ေဒသ ေျမယာအမ်ားစုမွာ မိသားစုဦးေရအလုိက္သာ ကန္ထရုိက္ခ်ေပးခဲ့ရသည္ ။
အမွန္တကယ္ ျဖစ္ေပၚခဲ့သည့္ ျဖစ္ရပ္တုိ.မွာ ထုိစဥ္ကာလက တည္ရွိေနခဲ့သည့္ ေက်းလက္ေဒသ စီးပြါးေရးဖြံ.ျဖိဳးမႈ ၊ ကုန္ထုတ္လုပ္မႈ အဆင့္တုိ.နွင့္ လုိက္ေလ်ာညီေထြစြာ ျဖစ္ေပၚခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္ ။ ဤစနစ္သည္ ေက်းလက္ေဒသ ကုန္ထုတ္လုပ္မႈ ဖြံ.ျဖိဳးတုိးတက္ေရးကုိ အတားအဆီး မျဖစ္ေစခဲ့ပဲ ဤသည္နွင့္ဆန္.က်င္စြာပင္ ေက်းလက္ေဒသ၏ စီးပြါးေရးကုိ မ်ားစြာနႈိးဆြ လႈံ.ေဆာ္ေပးခဲ့ေၾကာင္း ရလာဒ္မ်ားက သက္ေသျပေနသည္ ။
ေျမယာကုိ အညီအမွ်ခြဲေဝ၍ မိသားစုမ်ားသုိ. ကန္ထရုိက္ခ်ေပးသည့္ အစီအစဥ္သည္ ေက်းလက္ေဒသ ကုန္စည္ထုတ္လုပ္မႈ စြမ္းေဆာင္ရည္ ညံ့ဖ်င္းရျခင္း၏ အေျခခံအေၾကာင္းရင္းမ်ားကုိ ေျပာင္းလဲနုိင္ျခင္းမရွိေၾကာင္းမွာ အထူးေျပာစရာမလုိပါ ။ ေက်းလက္ေဒသ ကုန္စည္ကူးသန္းေရာင္းဝယ္မႈ တုိးတက္လာသည္နွင့္အမွ် လုပ္ငန္းတစ္ခုခ်င္းအလိုက္ အထူးျပဳကြ်မ္းက်င္မႈနွင့္ ေက်းလက္ေဒသ စီးပြါးေရးလုပ္ငန္းမ်ားသည္လည္း ဖြံ.ျဖိဳးတုိးတက္လာေပလိမ့္မည္ ။ ကြ်မ္းက်င္မႈအလုိက္ အထူးျပဳျခင္း ၊ လုပ္သားမ်ား ေရႊ.ေျပာင္းသြားလာ လုပ္ကိုင္ျခင္းနွင့္ အၾကီးစား လယ္ယာစုိက္ပ်ဳိးေရး စသည္တုိ.ကုိ အဆုံးတစ္ေန.၌ ကုိင္တြယ္ေျဖရွင္းရမည္သာျဖစ္သည္ ။ ထုိသုိ.ေျဖရွင္းရာတြင္မူ ၁၉၅၀ ခုနွစ္မ်ားအတြင္းက က်င့္သုံးခဲ့ေသာ စုေပါင္းဘုံပုိင္ မူဝါဒမ်ဳိးျဖင့္ ေျဖရွင္းေတာ့မည္မဟုတ္ေၾကာင္း ေျပာေနစရာမလုိေတာ့ပါ ။ မိသားစု လယ္ယာစုိက္ပ်ဳိးေရးလုပ္ငန္း ပုံစံမ်ဳိးသည္ အသင့္ေတာ္ဆုံး ပုံစံတစ္မ်ဳိး ျဖစ္နုိင္ဖြယ္ရာရွိသည္ ။ ဤကဲ့သုိ.ေသာ အေျခအေန၏ ေတာင္းဆုိမႈနွင့္ လုိက္ေလ်ာညီေထြ လက္ခံက်င့္သုံးရန္အတြက္ ေျမယာကုိ လြတ္လပ္စြာ ေရာင္းဝယ္ျခင္း ၊ ငွါးရမ္းျခင္းနွင့္ ဆက္ခံပုိင္ခြင့္ စသည္တုိ.ကုိ ခြင့္ျပဳသင့္ျပီး ေက်းလက္ေဒသ ကုန္ထုတ္လုပ္မႈအတြက္ အဓိကအက်ဆုံး ရင္းျမစ္ျဖစ္သည့္ ေျမယာကုိ ေဈးကြက္တြင္ လြတ္လပ္စြာ ရရွိနုိင္ေစျပီး ဥပေဒနွင့္ ကာကြယ္ေပးထားသင့္ေပသည္ ။ ဤအခ်က္မွာ ထိပ္တုိက္ေတြ.ရမည့္ အေၾကာင္းအရာတစ္ရပ္ျဖစ္ေပသည္ ။
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
၁ ။ ။ “ေက်းလက္ေဒသ ေျမယာကန္ထရုိက္ အစီအစဥ္”ကုိ “ေက်းလက္ေဒသ အိမ္ယာေျမ တာဝန္ခံမႈစနစ္”ဟုလည္း လူသိမ်ားသည္ ။
၂ ။ ။ ျပည္သူ.ဘုံအဖြဲ.မ်ားကုိ (၁) ဘုံအဖြဲ. (၂) ကုန္ထုတ္လုပ္ေရး တပ္ဖြဲ.နွင့္ (၃) ကုန္ထုတ္လုပ္ေရး အဖြဲ.တုိ.က စုေပါင္းပုိင္ဆုိင္ၾကသည္ ။
(ေက်ာက္က်ိယန္၏ Prisoner of the State စာအုပ္မွ Part 3, Chapter 10 Freedom on the Farm ကုိ ဘာသာျပန္ဆုိထားျခင္းျဖစ္ပါသည္ ။)